Comment ouvrir et modifier un fichier DWG sous Linux (sans le convertir en DXF)

4 novembre 2026 · Guides

L’interface du logiciel et son aide sont disponibles en anglais et en espagnol. Les commandes et les options sont données ici telles qu’elles apparaissent dans la version anglaise du logiciel.

Quand on travaille sous Linux et qu’on reçoit des plans en DWG, on bute vite sur le même problème : AutoCAD n’existe pas pour Linux, et les logiciels courants ouvrent le DXF, mais pas toujours le DWG. Ce guide résume les options disponibles aujourd’hui et la manière d’ouvrir et de modifier un DWG sans perdre d’information en route.

Pourquoi « convertir en DXF » n’est pas la solution

L’astuce habituelle consiste à demander le plan en DXF ou à le convertir avec un outil à part. Cela fonctionne pour des dessins simples, mais chaque conversion peut modifier le résultat : styles de cote et de texte, blocs avec attributs, types de ligne personnalisés, présentations et espace papier, ou références externes. S’il faut ensuite renvoyer le fichier en DWG, ces différences apparaissent chez le destinataire. Il est plus sûr de modifier le DWG tel quel.

Les options pour travailler en DWG sous Linux

AutoCAD avec Wine ou dans une machine virtuelle. AutoCAD n’est pas compatible avec Linux. Avec Wine, il démarre parfois, mais ce n’est ni une solution stable ni une solution officielle ; dans une machine virtuelle Windows, il fonctionne, au prix d’une licence, de mémoire et de confort. Autodesk propose aussi une version web aux fonctions réduites.
CAO avec version native pour Linux et DWG. Elles sont peu nombreuses : parmi elles, BricsCAD et ARES Commander, payantes, et LinceCAD (plus bas). Comparez prix et licences dans notre comparatif des alternatives à AutoCAD.
Logiciels libres comme LibreCAD ou QCAD. Ils sont gratuits et conviennent pour des plans 2D simples, mais ils travaillent surtout en DXF ; la prise en charge du DWG est limitée selon la version. Pour échanger des DWG avec d’autres cabinets, testez-les avec vos propres fichiers avant d’en dépendre.

Ouvrir et modifier un DWG avec LinceCAD sous Linux

LinceCAD est un logiciel de CAO 2D et 3D écrit de zéro qui lit et enregistre le DWG en natif, y compris sous Linux, sans passer par le DXF : il ouvre les versions R14 à 2018 (le format que les versions actuelles utilisent toujours) et enregistre dans la version de votre choix. Il conserve calques, blocs avec attributs, cotes, présentations et références externes, avec ligne de commande, alias et ruban.

Comment l’installer

LinceCAD est distribué pour Linux x86_64 avec un bureau graphique (X11 ou Wayland) en deux formats :

Ubuntu et Debian : paquet .deb, testé sur Ubuntu 22.04 et 24.04 et sur Debian 12.
```
sudo apt install ./lince_<version>_amd64.deb
```
Autres distributions (testé sur Fedora 43) : archive .tar.gz, qu’on décompresse et qu’on lance sans rien installer d’autre. Les bibliothèques graphiques nécessaires sont fournies par n’importe quel bureau.
```
tar -xzf lince-<version>-linux-x86_64.tar.gz
```

Un paquet snap pour le Snap Store (la boutique de l’App Center d’Ubuntu) est aussi en préparation. Les paquets de chaque version sont publiés sur la page de téléchargement avec leur somme SHA-256, pour vérifier que le fichier n’a pas été altéré. L’essai complet dure 30 jours.

Ouvrir un DWG et l’enregistrer

Ouvrez le fichier avec OPEN (ou en le faisant glisser sur la fenêtre) et travaillez avec les commandes habituelles. Pour enregistrer dans une autre version du DWG, utilisez SAVEAS et choisissez celle dont le destinataire a besoin ; vous pouvez aussi exporter en DXF, PDF, SVG ou PNG. Si vous partez d’un PDF, lisez comment convertir un PDF en DWG.

Questions fréquentes

Est-ce que je perds des informations en ouvrant un DWG d’AutoCAD ? L’objectif est de ne pas en perdre : LinceCAD conserve calques, blocs, attributs et styles. Certaines fonctions très spécifiques d’AutoCAD peuvent manquer ; essayez la version d’évaluation avec vos propres plans avant de décider.

Faut-il une carte graphique particulière ? Sous Linux, un pilote graphique avec Vulkan ou OpenGL suffit, comme celui de presque tout ordinateur actuel.

Puis-je automatiser des tâches avec des scripts ? Oui : LinceCAD prend en charge AutoLISP et propose une API Python.

LinceCAD ouvre et enregistre le DWG sous Linux et Windows, avec une licence perpétuelle. Voir les tarifs · Téléchargement · Voir toutes les fonctionnalités.