Saltar al contenido

← Blog

Cómo convertir un PDF a DWG (vectorial y editable)

· Guías

Recibir un plano en PDF y necesitarlo como DWG editable es habitual. Con LinceCAD tienes dos caminos según cómo esté hecho el PDF, y los dos producen geometría CAD de verdad (líneas, polilíneas, textos y capas), no una imagen pegada.

1. PDF vectorial → PDFIMPORT

Si el PDF se generó desde un CAD (la mayoría de los planos «nativos»), lleva dentro vectores. El comando PDFIMPORT los convierte directamente en entidades del dibujo:

  1. Escribe PDFIMPORT y elige el archivo PDF y la página.
  2. Ajusta la escala y el punto de inserción.
  3. El contorno, los textos y los sombreados entran como líneas, polilíneas, textos y rellenos, en sus capas.

Es el más fiel de los dos métodos: la geometría sale exacta porque el PDF ya la contenía.

2. PDF escaneado (imagen) → vectorización + OCR

Si el PDF es un escaneo (una foto del plano), no hay vectores que importar: hay que reconstruirlos. LinceCAD lo hace en dos pasos:

El resultado no es tan exacto como un PDF vectorial (depende de la calidad del escaneo), pero te ahorra redibujar el plano desde cero. Lo explicamos paso a paso en cómo vectorizar un plano escaneado y pasarlo a DWG.

¿Cuál me conviene?

Prueba primero PDFIMPORT: si el PDF trae vectores, es inmediato y exacto. Si al importar no aparece geometría (solo una imagen), es un escaneo: usa VECTORIZAR + OCRIMAGEN.

LinceCAD trae PDF→DWG, vectorización y OCR de serie, con licencia perpetua. Ver precios · Ver todas las funciones.